すこし久しぶりの更新です。
11月の公演の詳細と、予約受付のご案内です。
来る日も来る日も雨、今日も今日とて台風なので全国的に雨です。
大丈夫でしょうか。
ゲロゲロ。
平泳ぎ=カエルということで研究所の同期の柏原さんが先日カエルのケーキを用意してくれました。
カエルのケーキ！(あるんだ！)
東京中探してくれたそうです。
続く雨も何のその、持つべきものは同期です！
素敵に美味しかったです。
といったところで11月の公演の詳細と予約受付の方法のご案内をさせて頂きます。
＊作品
“The Dishwashers”
ー彩流社『洗い屋稼業』より
作 Morris Panych
訳 吉原豊司
演出 藤代修平
ドラマトゥルク nodding lettuce Co.
上演時間100min(予定)
＊出演
小川哲也
河野竜平
宍倉直門
福留大史
＊STAFF
舞台監督 藤代修平
舞台美術 乘峯雅寛
小道具協力 辻本直樹(Nichecraft)
照明 浅見拓
音響協力 丸田裕也
宣伝美術 荒船 亮
企画・制作 平泳ぎ本店
票券管理協力 シバイエンジン
＊会場
新宿 THEATER POO
JR新宿駅 東南口より徒歩3分
0333418992
http://www.poo.co.jp
本番までの稽古場としても使用。
収容人数50名。
＊本番日程
2015年11月
22日(日)13:00☆/18:00☆
23日(月・祝)13:00/18:00
24日(火) 19:30
25日(水) 19:30
26日(木)14:00/19:30
27日(金)14:00/19:30
28日(土)14:00/19:30
29日(日)13:00/17:30
→計14st
☆プレビュー公演
＊稽古
2015年10月中旬開始予定。
＊入場料(全席自由席 1ドリンク代込・税込)
前売り 2500円 当日 3000円
☆プレビュー公演は各500円OFF
前売り2000円 当日2500円
＊予約受付方法
9月10日(木)12時より予約受付開始
TEL 090-4099-2941(10:00-18:00)
MAIL hiraoyogihonten@gmail.com
※件名を「平泳ぎ本店 チケット予約」とし、お名前(フリガナ)、住所、電話番号、ご希望の日時と枚数を明記の上、上記アドレスまでご送信ください。必ず折り返し確認のメールを送信しますので、3日以内に届かない場合はお手数ですがお電話にてご確認下さい。
WEB http://481engine.com/rsrv/webform.php?sh=2&d=649e6311d3
※受付完了後、hiraoyogihonten@gmail.comより確認のメールを送信いたします。お手数ですがこのアドレスからのメールを受信できるようあらかじめ設定をお願いいたします。
届かない場合は、お手数ですがメールかお電話にてご確認下さい。
＊演出家コメント
「うるせぇ、バカ」と思うことがよくあります。原因は単なる好みの問題だったり、コミュニケーションの行き違いだったり、そもそも世の中の不条理だったりと様々ですが、思っていても実際口に出すことは難しいです。“The Dishwashers”の登場人物たちは年齢も育ってきた環境も異なりますが、とにかく余計なことを言い、余計なことをします。個人的には誰も共感できないのですが、それを遠巻きに見てニヤニヤしたいという演出家の性質からすると非常に面白くあります。そんな悪意が笑いに結びつく瞬間を劇場でお目にかけたいと思います。ー演出 藤代修平
＊平泳ぎ本店の基本方針
今回の作品がカナダの現代戯曲ということで、一応翻訳物ということになります。原作の演出ノートには「リアルな上演が好ましい」とあります。
果たして日本人の我々が、日本で、日本語でカナダの現代戯曲を上演するときに問われる「リアル」とはそもそもなんなのか？という問題意識を元に、日本とカナダとの生活、文化の距離を逆手にとって、「非日常(=日本人にとってのカナダの生活)の中の日常」とは何かという問いに演劇的想像力で橋を架ける、という基本方針で、作品を組み立てていければと考えています。
はい。
ということで
本日9月10日(木)12時より予約受付を開始いたします。
平泳ぎ本店、第一回つまり初めての公演。
(旗上げ公演。)
の割には攻めの14ステージ。
不敵な「☆プレビュー公演」。
平泳ぎ本店という名前にしたところ、冒頭のケーキをはじめ近頃何かとカエルグッズと縁があります。
カエル is good。
雨の続く季節に似つかわしいです。
平泳ぎ本店の公演成功のお守りとなるか。
「カエル=帰る、返る」ということで縁起がいいんだそうです。
好きでやっていることですが、返ってきてくれれば心から有難いものも世の中には沢山あります。
…。
ということで芸術の秋、ただでさえ面白そうな舞台が目白押しの11月ですが、その11月の最終週にはぜひ１度新宿THEATER POO、平泳ぎ本店”The Dishwashers”へお越しください。
皆さまのご予約、ご来場を心よりお待ちしております。
平泳ぎ本店 主宰 松本一歩
